<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- generator="" -->
<rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
	<channel>
		<title>کلیات باقیات اقبال - International Iqbal Society - Allama Iqbal</title>
		<description><![CDATA[Allama Sir Muhammad Iqbal was a poet, philosopher and politician born in Sialkot, British India (now in Pakistan), whose poetry in Urdu and Persian is considered to be among the greatest of the modern era and whose vision of an independent state for the Muslims of British India was to inspire the creation of Pakistan. He is commonly referred to as Allama Iqbal‎, Allama meaning "Scholar". Iqbal was a strong proponent of the political and spiritual revival of Islamic civilization across the world, but specifically in India; a series of famous lectures he delivered to this effect were published as The Reconstruction of Religious Thought in Islam. One of the most prominent leaders of the All India Muslim League, Iqbal encouraged the creation of a "state in northwestern India for Indian Muslims" in his 1930 presidential address. Iqbal encouraged and worked closely with Muhammad Ali Jinnah, and he is known as Muffakir-e-Pakistan ("The Thinker of Pakistan"), Shair-e-Mashriq ("The Poet of the East"), and Hakeem-ul-Ummat ("The Sage of
Ummah"). He is officially recognized as the "national poet" in Pakistan.

]]></description>
		<link>https://www.iqbal.com.pk/poetical-works/kuliyat-e-baqiyat-e-iqbal/912-poetical-works/kuliyat-e-iqbal-farsi/zabur-e-ajam</link>
		<lastBuildDate>Sat, 20 Feb 2021 06:04:01 +0000</lastBuildDate>
		<generator></generator>
		<atom:link rel="self" type="application/rss+xml" href="https://www.iqbal.com.pk/poetical-works/kuliyat-e-baqiyat-e-iqbal/912-poetical-works/kuliyat-e-iqbal-farsi/zabur-e-ajam?format=feed&amp;type=rss"/>
		<language>en-gb</language>
		<managingEditor>noreply@iqbal.com.pk (Int. Iqbal Society)</managingEditor>
		<item>
			<title></title>
			<link>https://www.iqbal.com.pk/poetical-works/kuliyat-e-baqiyat-e-iqbal/912-poetical-works/kuliyat-e-iqbal-farsi/zabur-e-ajam/1880-khud-ra-kunam</link>
			<guid isPermaLink="true">https://www.iqbal.com.pk/poetical-works/kuliyat-e-baqiyat-e-iqbal/912-poetical-works/kuliyat-e-iqbal-farsi/zabur-e-ajam/1880-khud-ra-kunam</guid>
			<description><![CDATA[<p style="text-align: center;"><span style="color: #000080;"><span style="font-size: 18pt;"><br /></span></span></p>
<p style="text-align: center;"><span style="color: #000080;"><span style="font-size: 18pt;"><span lang="ER"> خود را کنم سجودی ، دیر و حرم نماندہ<br /> این در عرب نماندہ آن در عجم نماندہ</span><br /> <span lang="ER"> در برگ لالہ و گل آن رنگ و نم نماندہ<br /> در نالہ ہای مرغان آن زیر و بم نماندہ<br /> در کارگاہ گیتی نقش نوی نبینم<br /> شاید کہ نقش دیگر اندر عدم نماندہ<br /> سیارہ ہای گردون بی ذوق انقلابے<br /> شاید کہ روز و شب را توفیق رم نماندہ<br /> بی منزل آرمیدند پا از طلب کشیدند<br /> شاید کہ خاکیان را در سینہ دم نماندہ<br /> یا در بیاض امکان یکبرگ سادہ ئی نیست<br /> یا خامہ</span><span lang="ER">ٔ</span><span lang="ER"> قضا را تاب رقم نماندہ</span></span></span></p>]]></description>
			<author>bilal75@gmail.com (Syed Bilal Hassan Shah)</author>
			<category>زبورِعجم</category>
		</item>
		<item>
			<title></title>
			<link>https://www.iqbal.com.pk/poetical-works/kuliyat-e-baqiyat-e-iqbal/912-poetical-works/kuliyat-e-iqbal-farsi/zabur-e-ajam/1879-kum-sukhan-ghuncha</link>
			<guid isPermaLink="true">https://www.iqbal.com.pk/poetical-works/kuliyat-e-baqiyat-e-iqbal/912-poetical-works/kuliyat-e-iqbal-farsi/zabur-e-ajam/1879-kum-sukhan-ghuncha</guid>
			<description><![CDATA[<p style="text-align: center;"><span style="color: #000080;"><span style="font-size: 18pt;"><br /></span></span></p>
<p style="text-align: center;"><span style="font-size: 18pt;"><span style="color: #000080;"><span lang="ER"> کم سخن غنچہ کہ در پردہ</span></span><span style="color: #006600;"><span style="color: #000080;"><span lang="ER">ٔ</span></span><span lang="ER"><span style="color: #000080;"> دل رازی داشت<br /> در ہجوم گل و ریحان غم دم سازی داشت<br /> محرمی خواست ز مرغ چمن و باد بہار<br /> تکیہ بر صحبت آن کرد کہ پروازی داشت</span><br /> <br /></span></span></span></p>]]></description>
			<author>bilal75@gmail.com (Syed Bilal Hassan Shah)</author>
			<category>زبورِعجم</category>
		</item>
		<item>
			<title></title>
			<link>https://www.iqbal.com.pk/poetical-works/kuliyat-e-baqiyat-e-iqbal/912-poetical-works/kuliyat-e-iqbal-farsi/zabur-e-ajam/1878-mun-bandae-aazadam</link>
			<guid isPermaLink="true">https://www.iqbal.com.pk/poetical-works/kuliyat-e-baqiyat-e-iqbal/912-poetical-works/kuliyat-e-iqbal-farsi/zabur-e-ajam/1878-mun-bandae-aazadam</guid>
			<description><![CDATA[<p style="text-align: center;"><span style="color: #000080;"><span style="font-size: 18pt;"><br /></span></span></p>
<p style="text-align: center;"><span style="color: #000080;"><span style="font-size: 18pt;"><span lang="ER"> من بندہ</span><span lang="ER">ٔ</span><span lang="ER"> آزادم عشق است امام من<br /> عشق است امام من عقل است غلام من<br /> ہنگامہ</span><span lang="ER">ٔ</span><span lang="ER"> این محفل از گردش جام من<br /> این کوکب شام من این ماہ تمام من<br /> جان در عدم آسودہ</span><span lang="ER">ٔ</span><span lang="ER"> بی ذوق تمنا بود<br /> مستانہ نوا ہا زد در حلقہ دام من<br /> ای عالم رنگ و بو این صحبت ما تا چند<br /> مرگست دوام تو عشق است دوام من<br /> پیدا بہ ضمیرم او پنہان بہ ضمیرم او<br /> این است مقام او دریاب مقام من</span></span></span></p>]]></description>
			<author>bilal75@gmail.com (Syed Bilal Hassan Shah)</author>
			<category>زبورِعجم</category>
		</item>
		<item>
			<title></title>
			<link>https://www.iqbal.com.pk/poetical-works/kuliyat-e-baqiyat-e-iqbal/912-poetical-works/kuliyat-e-iqbal-farsi/zabur-e-ajam/1877-ee-lala-ee-charagh</link>
			<guid isPermaLink="true">https://www.iqbal.com.pk/poetical-works/kuliyat-e-baqiyat-e-iqbal/912-poetical-works/kuliyat-e-iqbal-farsi/zabur-e-ajam/1877-ee-lala-ee-charagh</guid>
			<description><![CDATA[<p style="text-align: center;"><span style="color: #000080;"><span style="font-size: 18pt;"><br /></span></span></p>
<p style="text-align: center;"><span style="color: #000080;"><span style="font-size: 18pt;"><span lang="ER"> ای لالہ ای چراغ کہستان و باغ و راغ<br /> در من نگر کہ میدھم از زندگی سراغ<br /> ما رنگ شوخ و بوی پریشیدہ نیستیم<br /> مائیم آنچہ می رود اندر دل و دماغ<br /> مستی ز بادہ میرسد و از ایاغ نیست<br /> ہر چند بادہ را نتوان خورد بے ایاغ<br /> داغی بہ سینہ سوز کہ اندر شب وجود<br /> خود را شناختن نتوان جز بہ این چراغ<br /> ای موج شعلہ سینہ بباد صبا گشای<br /> شبنم مجو کہ میدہد از سوختن فراغ<br /> </span></span></span></p>]]></description>
			<author>bilal75@gmail.com (Syed Bilal Hassan Shah)</author>
			<category>زبورِعجم</category>
		</item>
		<item>
			<title></title>
			<link>https://www.iqbal.com.pk/poetical-works/kuliyat-e-baqiyat-e-iqbal/912-poetical-works/kuliyat-e-iqbal-farsi/zabur-e-ajam/1876-hungama</link>
			<guid isPermaLink="true">https://www.iqbal.com.pk/poetical-works/kuliyat-e-baqiyat-e-iqbal/912-poetical-works/kuliyat-e-iqbal-farsi/zabur-e-ajam/1876-hungama</guid>
			<description><![CDATA[<p style="text-align: center;"><span style="color: #000080;"><span style="font-size: 18pt;"><br /></span></span></p>
<p style="text-align: center;"><span style="color: #000080;"><span style="font-size: 18pt;"><span lang="ER"> ہنگامہ را کہ بست درین دیر دیر پای<br /> زناریان او ہمہ نالندہ ہمچو نای<br /> در ’بنگہ فقیر و بہ کاشانہ</span><span lang="ER">ٔ</span><span lang="ER"> امیر<br /> غمہا کہ پشت را بہ جوانی کند دو تای<br /> درمان کجا کہ درد بدرمان فزون شود<br /> دانش تمام حیلہ و نیرنگ و سیمیای<br /> بی زور سیل کشتی آدم نمی رود<br /> ہر دل ھزار عربدہ دارد بہ ناخدای<br /> از من حکایت سفر زندگی مپرس<br /> در ساختم بدرد و گذشتم غزل سرای<br /> آمیختم نفس بہ نسیم سحر گہی<br /> گشتم درین چمن بہ گلان نانہادہ پای<br /> از کاخ و کو جدا و پریشان بکاخ و کوی<br /> کردم بچشم ماہ تماشای این سرای<br /> <br /></span></span></span></p>]]></description>
			<author>bilal75@gmail.com (Syed Bilal Hassan Shah)</author>
			<category>زبورِعجم</category>
		</item>
		<item>
			<title></title>
			<link>https://www.iqbal.com.pk/poetical-works/kuliyat-e-baqiyat-e-iqbal/912-poetical-works/kuliyat-e-iqbal-farsi/zabur-e-ajam/1875-lala-ain-gulistaan</link>
			<guid isPermaLink="true">https://www.iqbal.com.pk/poetical-works/kuliyat-e-baqiyat-e-iqbal/912-poetical-works/kuliyat-e-iqbal-farsi/zabur-e-ajam/1875-lala-ain-gulistaan</guid>
			<description><![CDATA[<p style="text-align: center;"><span style="color: #000080;"><span style="font-size: 18pt;"><br /></span></span></p>
<p style="text-align: center;"><span style="color: #000080;"><span style="font-size: 18pt;"><span lang="ER">لالہ این گلستان داغ تمنائی نداشت<br /> نرگس طناز او چشم تماشائی نداشت<br /> خاک را موج نفس بود و دلی پیدا نبود<br /> زندگانی کاروانی بود و کالائی نداشت<br /> روزگار از ہای و ہوی میکشان بیگانہ ئی<br /> بادہ در میناش بود و بادہ پیمائی نداشت<br /> برق سینا شکوہ سنج از بی زبانیہای شوق<br /> ہیچکس در وادی ایمن تقاضائی نداشت<br /> عشق از فریاد ما ہنگامہ ہا تعمیر کرد<br /> ورنہ این بزم خموشان ہیچ غوغائی نداشت <br /> <br /></span></span></span></p>]]></description>
			<author>bilal75@gmail.com (Syed Bilal Hassan Shah)</author>
			<category>زبورِعجم</category>
		</item>
		<item>
			<title></title>
			<link>https://www.iqbal.com.pk/poetical-works/kuliyat-e-baqiyat-e-iqbal/912-poetical-works/kuliyat-e-iqbal-farsi/zabur-e-ajam/1874-baaz-ain-aalam</link>
			<guid isPermaLink="true">https://www.iqbal.com.pk/poetical-works/kuliyat-e-baqiyat-e-iqbal/912-poetical-works/kuliyat-e-iqbal-farsi/zabur-e-ajam/1874-baaz-ain-aalam</guid>
			<description><![CDATA[<p style="text-align: center;"><span style="color: #000080;"><span style="font-size: 18pt;"><br /></span></span></p>
<p style="text-align: center;"><span style="color: #000080;"><span style="font-size: 18pt;"><span lang="ER">باز این عالم دیرینہ جوان می بایست<br /> برگ کاہش صفت کوہ گران می بایست<br /> کف خاکی کہ نگاہ ہمہ بین پیدا کرد<br /> در ضمیرش جگر آلودہ فغان می بایست<br /> این مہ و مھر کہن راہ بجائی نبرند<br /> انجم تازہ بہ تعمیر جہان می بایست<br /> ہر نگاری کہ مرا پیش نظر می آید<br /> خوش نگاریست ولی خوشتر از آن می بایست<br /> گفت یزدان کہ چنین است و دگر ہیچ مگو<br /> گفت آدم کہ چنین است چنان می بایست</span></span></span></p>]]></description>
			<author>bilal75@gmail.com (Syed Bilal Hassan Shah)</author>
			<category>زبورِعجم</category>
		</item>
		<item>
			<title></title>
			<link>https://www.iqbal.com.pk/poetical-works/kuliyat-e-baqiyat-e-iqbal/912-poetical-works/kuliyat-e-iqbal-farsi/zabur-e-ajam/1873-soorat-gari</link>
			<guid isPermaLink="true">https://www.iqbal.com.pk/poetical-works/kuliyat-e-baqiyat-e-iqbal/912-poetical-works/kuliyat-e-iqbal-farsi/zabur-e-ajam/1873-soorat-gari</guid>
			<description><![CDATA[<p style="text-align: center;"><span style="color: #000080;"><span style="font-size: 18pt;"><br /></span></span></p>
<p style="text-align: center;"><span style="color: #000080;"><span style="font-size: 18pt;"><span lang="ER">صورت گری کہ پیکر روز و شب آفرید<br /> از نقش این و آن بتماشای خود رسید<br /> صوفی! برون ز بنگہ تاریک پا بنہ<br /> فطرت متاع خویش بہ سوداگری کشید<br /> صبح و ستارہ و شفق و ماہ و آفتاب<br /> بی پردہ جلوہ ہا بہ نگاہی توان خرید <br /> <br /></span></span></span></p>]]></description>
			<author>bilal75@gmail.com (Syed Bilal Hassan Shah)</author>
			<category>زبورِعجم</category>
		</item>
		<item>
			<title></title>
			<link>https://www.iqbal.com.pk/poetical-works/kuliyat-e-baqiyat-e-iqbal/912-poetical-works/kuliyat-e-iqbal-farsi/zabur-e-ajam/1872-bahar-aamad</link>
			<guid isPermaLink="true">https://www.iqbal.com.pk/poetical-works/kuliyat-e-baqiyat-e-iqbal/912-poetical-works/kuliyat-e-iqbal-farsi/zabur-e-ajam/1872-bahar-aamad</guid>
			<description><![CDATA[<p style="text-align: center;"><span style="color: #000080;"><span style="font-size: 18pt;"><br /></span></span></p>
<p style="text-align: center;"><span style="color: #000080;"><span style="font-size: 18pt;"><span lang="ER"> بہار آمد نگہ می غلطد اندر آتش لالہ<br /> ہزاران نالہ خیزد از دل پرکالہ پرکالہ<br /> فشان یک جرعہ بر خاک چمن از بادہ</span><span lang="ER">ٔ</span><span lang="ER"> لعلی<br /> کہ از بیم خزان بیگانہ روید نرگس و لالہ<br /> جہان رنگ و بو دانی ولی دل چیست میدانی<br /> مہی کز حلقہ</span><span lang="ER">ٔ</span><span lang="ER"> آفاق سازد گرد خود ہالہ<br /> <br /></span></span></span></p>]]></description>
			<author>bilal75@gmail.com (Syed Bilal Hassan Shah)</author>
			<category>زبورِعجم</category>
		</item>
		<item>
			<title></title>
			<link>https://www.iqbal.com.pk/poetical-works/kuliyat-e-baqiyat-e-iqbal/912-poetical-works/kuliyat-e-iqbal-farsi/zabur-e-ajam/1871-ain-hum-jahani</link>
			<guid isPermaLink="true">https://www.iqbal.com.pk/poetical-works/kuliyat-e-baqiyat-e-iqbal/912-poetical-works/kuliyat-e-iqbal-farsi/zabur-e-ajam/1871-ain-hum-jahani</guid>
			<description><![CDATA[<p style="text-align: center;"><span style="color: #000080;"><span style="font-size: 18pt;"><br /></span></span></p>
<p style="text-align: center;"><span style="color: #000080;"><span style="font-size: 18pt;"><span lang="ER">این ہم جہانی آن ھم جہانی<br /> این بیکرانی آن بیکرانی<br /> ہر دو خیالی ہر دو گمانی<br /> از شعلہ</span><span lang="ER">ٔ</span><span lang="ER"> من موج دخانی<br /> این یک دو آنی آن یک دو آنی<br /> من جاودانی من جاودانی<br /> این کم عیاری آن کم عیاری<br /> من پاک جانی نقد روانی<br /> اینجا مقامی آنجا مقامی<br /> اینجا زمانی آنجا زمانی<br /> اینجا چہ کارم آنجا چہ کارم<br /> آہی فغانی آہی فغانی<br /> این رھزن من آن رہزن من<br /> اینجا زیانی آنجا زیانی<br /> ہر دو فروزم ہر دو بسوزم<br /> این آشیانی آن آشیانی<br /> <br /></span></span></span></p>]]></description>
			<author>bilal75@gmail.com (Syed Bilal Hassan Shah)</author>
			<category>زبورِعجم</category>
		</item>
	</channel>
</rss>
