Allama Sir Muhammad Iqbal was a poet, philosopher and politician born in Sialkot, British India (now in Pakistan), whose poetry in Urdu and Persian is considered to be among the greatest of the modern era and whose vision of an independent state for the Muslims of British India was to inspire the creation of Pakistan. He is commonly referred to as Allama Iqbal‎, Allama meaning "Scholar". Iqbal was a strong proponent of the political and spiritual revival of Islamic civilization across the world, but specifically in India; a series of famous lectures he delivered to this effect were published as The Reconstruction of Religious Thought in Islam. One of the most prominent leaders of the All India Muslim League, Iqbal encouraged the creation of a "state in northwestern India for Indian Muslims" in his 1930 presidential address. Iqbal encouraged and worked closely with Muhammad Ali Jinnah, and he is known as Muffakir-e-Pakistan ("The Thinker of Pakistan"), Shair-e-Mashriq ("The Poet of the East"), and Hakeem-ul-Ummat ("The Sage of Ummah"). He is officially recognized as the "national poet" in Pakistan. https://www.iqbal.com.pk/poetical-works/970-poetical-works/kuliyat-e-iqbal-urdu/armaghan-e-hijaz-urdu/armaghan-e-hijaz-urdu-nazmien 2021-02-20T07:01:38+00:00 Int. Iqbal Society noreply@iqbal.com.pk 2021-02-20T07:01:38+00:00 2021-02-20T07:01:38+00:00 https://www.iqbal.com.pk/poetical-works/970-poetical-works/kuliyat-e-iqbal-urdu/armaghan-e-hijaz-urdu/armaghan-e-hijaz-urdu-nazmien/304-hazrat-e-insan Syed Bilal Hassan Shah bilal75@gmail.com

<p style="margin: 0.5em 0px 1.5em; font-family: 'Roboto Condensed', 'Jameel Noori Nastaleeq', Arial, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 28.4444px; text-align: center; background-color: rgba(255, 255, 255, 0.870588);"><span class="text"><span style="color: #660033; font-size: medium;"><span style="font-size: 22px; line-height: 26px;">جہاں ميں دانش و بينش کي ہے کس درجہ ارزاني<br />کوئي شے چھپ نہيں سکتي کہ يہ عالم ہے نوراني<br />کوئي ديکھے تو ہے باريک فطرت کا حجاب اتنا<br />نماياں ہيں فرشتوں کے تبسم ہائے پنہاني<br />يہ دنيا دعوت ديدار ہے فرزند آدم کو<br />کہ ہر مستور کو بخشا گيا ہے ذوق عرياني<br />يہي فرزند آدم ہے کہ جس کے اشک خونيں سے<br />کيا ہے حضرت يزداں نے درياؤں کو طوفاني<br />فلک کو کيا خبر يہ خاکداں کس کا نشيمن ہے<br />غرض انجم سے ہے کس کے شبستاں کي نگہباني<br />اگر مقصود کل ميں ہوں تو مجھ سے ماورا کيا ہے<br />مرے ہنگامہ ہائے نو بہ نو کي انتہا کيا ہے؟</span></span></span></p> <p><span class="text"><span style="color: #660033; font-size: medium;"><span style="font-size: 22px; line-height: 26px;"> </span></span></span></p> <div class="jwDisqusForm" style="clear: both; font-family: 'Roboto Condensed', 'Jameel Noori Nastaleeq', Arial, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 28.4444px; background-color: rgba(255, 255, 255, 0.870588);"> </div>

<p style="margin: 0.5em 0px 1.5em; font-family: 'Roboto Condensed', 'Jameel Noori Nastaleeq', Arial, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 28.4444px; text-align: center; background-color: rgba(255, 255, 255, 0.870588);"><span class="text"><span style="color: #660033; font-size: medium;"><span style="font-size: 22px; line-height: 26px;">جہاں ميں دانش و بينش کي ہے کس درجہ ارزاني<br />کوئي شے چھپ نہيں سکتي کہ يہ عالم ہے نوراني<br />کوئي ديکھے تو ہے باريک فطرت کا حجاب اتنا<br />نماياں ہيں فرشتوں کے تبسم ہائے پنہاني<br />يہ دنيا دعوت ديدار ہے فرزند آدم کو<br />کہ ہر مستور کو بخشا گيا ہے ذوق عرياني<br />يہي فرزند آدم ہے کہ جس کے اشک خونيں سے<br />کيا ہے حضرت يزداں نے درياؤں کو طوفاني<br />فلک کو کيا خبر يہ خاکداں کس کا نشيمن ہے<br />غرض انجم سے ہے کس کے شبستاں کي نگہباني<br />اگر مقصود کل ميں ہوں تو مجھ سے ماورا کيا ہے<br />مرے ہنگامہ ہائے نو بہ نو کي انتہا کيا ہے؟</span></span></span></p> <p><span class="text"><span style="color: #660033; font-size: medium;"><span style="font-size: 22px; line-height: 26px;"> </span></span></span></p> <div class="jwDisqusForm" style="clear: both; font-family: 'Roboto Condensed', 'Jameel Noori Nastaleeq', Arial, sans-serif; font-size: 16px; line-height: 28.4444px; background-color: rgba(255, 255, 255, 0.870588);"> </div> 2021-02-20T07:01:38+00:00 2021-02-20T07:01:38+00:00 https://www.iqbal.com.pk/poetical-works/970-poetical-works/kuliyat-e-iqbal-urdu/armaghan-e-hijaz-urdu/armaghan-e-hijaz-urdu-nazmien/303-hussain-ahmad Syed Bilal Hassan Shah bilal75@gmail.com

<p> </p> <p style="text-align: center;"><span class="text"><strong><span style="color: #660033; font-size: medium;"><span style="font-size: 22px; line-height: 26px;">عجم ہنوز نداند رموز ديں، ورنہ<br /></span></span></strong><span style="color: #660033; font-size: medium;"><span style="font-size: 22px; line-height: 26px;">ز ديوبند حسين احمد! ايں چہ بوالعجبي است<br />سرود بر سر منبر کہ ملت از وطن است<br />چہ بے خبر ز مقام محمد عربي است<br />بمصطفي برساں خويش را کہ ديں ہمہ اوست<br />اگر بہ او نرسيدي ، تمام بولہبي است</span></span></span></p>

<p> </p> <p style="text-align: center;"><span class="text"><strong><span style="color: #660033; font-size: medium;"><span style="font-size: 22px; line-height: 26px;">عجم ہنوز نداند رموز ديں، ورنہ<br /></span></span></strong><span style="color: #660033; font-size: medium;"><span style="font-size: 22px; line-height: 26px;">ز ديوبند حسين احمد! ايں چہ بوالعجبي است<br />سرود بر سر منبر کہ ملت از وطن است<br />چہ بے خبر ز مقام محمد عربي است<br />بمصطفي برساں خويش را کہ ديں ہمہ اوست<br />اگر بہ او نرسيدي ، تمام بولہبي است</span></span></span></p> 2021-02-20T07:01:38+00:00 2021-02-20T07:01:38+00:00 https://www.iqbal.com.pk/poetical-works/kuliyat-e-iqbal-urdu/armaghan-e-hijaz-urdu/urdu-nazmain-poems Syed Bilal Hassan Shah bilal75@gmail.com

<p> </p> <p style="text-align: center;"><span class="text"><span style="color: #660033; font-size: medium;"><span style="font-size: 22px; line-height: 26px;">سر اکبرحيدري، صدر اعظم حيدر آباد دکن کے نام<br />'يوم اقبال' کے موقع پر توشہ خانہ حضور نظام کي طرف سے ، جو <br />صاحب صدر اعظم کے ماتحت ہے ايک ہزار روپے کا چيک بطور <br />تواضع وصول ہونے پر<br /><br /><br /></span></span><strong><span style="color: #660033; font-size: medium;"><span style="font-size: 22px; line-height: 26px;">تھا يہ اللہ کا فرماں کہ شکوہ پرويز<br /></span></span></strong><span style="color: #660033; font-size: medium;"><span style="font-size: 22px; line-height: 26px;">دو قلندر کو کہ ہيں اس ميں ملوکانہ صفات<br />مجھ سے فرمايا کہ لے، اور شہنشاہي کر<br />حسن تدبير سے دے آني و فاني کو ثبات<br />ميں تو اس بار امانت کو اٹھاتا سر دوش<br />کام درويش ميں ہر تلخ ہے مانند نبات<br />غيرت فقر مگر کر نہ سکي اس کو قبول<br />جب کہا اس نے يہ ہے ميري خدائي کي زکات</span></span></span></p>

<p> </p> <p style="text-align: center;"><span class="text"><span style="color: #660033; font-size: medium;"><span style="font-size: 22px; line-height: 26px;">سر اکبرحيدري، صدر اعظم حيدر آباد دکن کے نام<br />'يوم اقبال' کے موقع پر توشہ خانہ حضور نظام کي طرف سے ، جو <br />صاحب صدر اعظم کے ماتحت ہے ايک ہزار روپے کا چيک بطور <br />تواضع وصول ہونے پر<br /><br /><br /></span></span><strong><span style="color: #660033; font-size: medium;"><span style="font-size: 22px; line-height: 26px;">تھا يہ اللہ کا فرماں کہ شکوہ پرويز<br /></span></span></strong><span style="color: #660033; font-size: medium;"><span style="font-size: 22px; line-height: 26px;">دو قلندر کو کہ ہيں اس ميں ملوکانہ صفات<br />مجھ سے فرمايا کہ لے، اور شہنشاہي کر<br />حسن تدبير سے دے آني و فاني کو ثبات<br />ميں تو اس بار امانت کو اٹھاتا سر دوش<br />کام درويش ميں ہر تلخ ہے مانند نبات<br />غيرت فقر مگر کر نہ سکي اس کو قبول<br />جب کہا اس نے يہ ہے ميري خدائي کي زکات</span></span></span></p>