Allama Sir Muhammad Iqbal was a poet, philosopher and politician born in Sialkot, British India (now in Pakistan), whose poetry in Urdu and Persian is considered to be among the greatest of the modern era and whose vision of an independent state for the Muslims of British India was to inspire the creation of Pakistan. He is commonly referred to as Allama Iqbal‎, Allama meaning "Scholar". Iqbal was a strong proponent of the political and spiritual revival of Islamic civilization across the world, but specifically in India; a series of famous lectures he delivered to this effect were published as The Reconstruction of Religious Thought in Islam. One of the most prominent leaders of the All India Muslim League, Iqbal encouraged the creation of a "state in northwestern India for Indian Muslims" in his 1930 presidential address. Iqbal encouraged and worked closely with Muhammad Ali Jinnah, and he is known as Muffakir-e-Pakistan ("The Thinker of Pakistan"), Shair-e-Mashriq ("The Poet of the East"), and Hakeem-ul-Ummat ("The Sage of Ummah"). He is officially recognized as the "national poet" in Pakistan. https://www.iqbal.com.pk/poetical-works/920-poetical-works/kuliyat-e-iqbal-urdu/zarb-e-kaleem/aurat 2021-02-20T06:52:55+00:00 Int. Iqbal Society noreply@iqbal.com.pk 2021-02-20T06:52:55+00:00 2021-02-20T06:52:55+00:00 https://www.iqbal.com.pk/poetical-works/920-poetical-works/kuliyat-e-iqbal-urdu/zarb-e-kaleem/aurat/320-aurat Syed Bilal Hassan Shah bilal75@gmail.com

<p> </p> <p style="text-align: center;"><span class="text"><span style="color: #333300; font-size: large;"><span style="font-size: 24px; line-height: 29px;">جوہر مرد عياں ہوتا ہے بے منت غير<br />غير کے ہاتھ ميں ہے جوہر عورت کي نمود<br /><br />راز ہے اس کے تپ غم کا يہي نکتہ شوق<br />آتشيں ، لذت تخليق سے ہے اس کا وجود<br /><br />کھلتے جاتے ہيں اسي آگ سے اسرار حيات<br />گرم اسي آگ سے ہے معرکہ بود و نبود<br /><br />ميں بھي مظلومي نسواں سے ہوں غم ناک بہت<br />نہيں ممکن مگر اس عقدہ مشکل کي کشود</span></span></span></p>

<p> </p> <p style="text-align: center;"><span class="text"><span style="color: #333300; font-size: large;"><span style="font-size: 24px; line-height: 29px;">جوہر مرد عياں ہوتا ہے بے منت غير<br />غير کے ہاتھ ميں ہے جوہر عورت کي نمود<br /><br />راز ہے اس کے تپ غم کا يہي نکتہ شوق<br />آتشيں ، لذت تخليق سے ہے اس کا وجود<br /><br />کھلتے جاتے ہيں اسي آگ سے اسرار حيات<br />گرم اسي آگ سے ہے معرکہ بود و نبود<br /><br />ميں بھي مظلومي نسواں سے ہوں غم ناک بہت<br />نہيں ممکن مگر اس عقدہ مشکل کي کشود</span></span></span></p> 2021-02-20T06:52:55+00:00 2021-02-20T06:52:55+00:00 https://www.iqbal.com.pk/poetical-works/920-poetical-works/kuliyat-e-iqbal-urdu/zarb-e-kaleem/aurat/319-aurat-aur-taleem Syed Bilal Hassan Shah bilal75@gmail.com

<p> </p> <p style="text-align: center;"><span class="text"><span style="color: #333300; font-size: large;"><span style="font-size: 24px; line-height: 29px;">تہذيب فرنگي ہے اگر مرگ امومت<br />ہے حضرت انساں کے ليے اس کا ثمر موت<br /><br />جس علم کي تاثير سے زن ہوتي ہے نا زن<br />کہتے ہيں اسي علم کو ارباب نظر موت<br /><br />بيگانہ رہے ديں سے اگر مدرسہ زن<br />ہے عشق و محبت کے ليے علم و ہنر موت</span></span></span></p>

<p> </p> <p style="text-align: center;"><span class="text"><span style="color: #333300; font-size: large;"><span style="font-size: 24px; line-height: 29px;">تہذيب فرنگي ہے اگر مرگ امومت<br />ہے حضرت انساں کے ليے اس کا ثمر موت<br /><br />جس علم کي تاثير سے زن ہوتي ہے نا زن<br />کہتے ہيں اسي علم کو ارباب نظر موت<br /><br />بيگانہ رہے ديں سے اگر مدرسہ زن<br />ہے عشق و محبت کے ليے علم و ہنر موت</span></span></span></p> 2021-02-20T06:52:55+00:00 2021-02-20T06:52:55+00:00 https://www.iqbal.com.pk/poetical-works/920-poetical-works/kuliyat-e-iqbal-urdu/zarb-e-kaleem/aurat/318-aurat-ki-hifazat Syed Bilal Hassan Shah bilal75@gmail.com

<p> </p> <p style="text-align: center;"><span class="text"><span style="color: #333300; font-size: large;"><span style="font-size: 24px; line-height: 29px;">اک زندہ حقيقت مرے سينے ميں ہے مستور<br />کيا سمجھے گا وہ جس کي رگوں ميں ہے لہو سرد<br /><br />نے پردہ ، نہ تعليم ، نئي ہو کہ پراني<br />نسوانيت زن کا نگہباں ہے فقط مرد<br /><br />جس قوم نے اس زندہ حقيقت کو نہ پايا<br />اس قوم کا خورشيد بہت جلد ہوا زرد</span></span></span></p>

<p> </p> <p style="text-align: center;"><span class="text"><span style="color: #333300; font-size: large;"><span style="font-size: 24px; line-height: 29px;">اک زندہ حقيقت مرے سينے ميں ہے مستور<br />کيا سمجھے گا وہ جس کي رگوں ميں ہے لہو سرد<br /><br />نے پردہ ، نہ تعليم ، نئي ہو کہ پراني<br />نسوانيت زن کا نگہباں ہے فقط مرد<br /><br />جس قوم نے اس زندہ حقيقت کو نہ پايا<br />اس قوم کا خورشيد بہت جلد ہوا زرد</span></span></span></p> 2021-02-20T06:52:55+00:00 2021-02-20T06:52:55+00:00 https://www.iqbal.com.pk/poetical-works/920-poetical-works/kuliyat-e-iqbal-urdu/zarb-e-kaleem/aurat/317-azadi-e-niswan Syed Bilal Hassan Shah bilal75@gmail.com

<p style="text-align: center;"> </p> <p style="text-align: center;"><span class="text"><span style="color: #333300; font-size: large;"><span style="font-size: 24px; line-height: 29px;">اس بحث کا کچھ فيصلہ ميں کر نہيں سکتا<br />گو خوب سمجھتا ہوں کہ يہ زہر ہے ، وہ قند<br /><br />کيا فائدہ ، کچھ کہہ کے بنوں اور بھي معتوب<br />پہلے ہي خفا مجھ سے ہيں تہذيب کے فرزند<br /><br />اس راز کو عورت کي بصيرت ہي کرے فاش<br />مجبور ہيں ، معذور ہيں ، مردان خرد مند<br /><br /></span></span><strong><span style="color: #333300; font-size: large;"><span style="font-size: 24px; line-height: 29px;">کيا چيز ہے آرائش و قيمت ميں زيادہ<br />آزادي نسواں کہ زمرد کا گلوبند</span></span></strong></span></p>

<p style="text-align: center;"> </p> <p style="text-align: center;"><span class="text"><span style="color: #333300; font-size: large;"><span style="font-size: 24px; line-height: 29px;">اس بحث کا کچھ فيصلہ ميں کر نہيں سکتا<br />گو خوب سمجھتا ہوں کہ يہ زہر ہے ، وہ قند<br /><br />کيا فائدہ ، کچھ کہہ کے بنوں اور بھي معتوب<br />پہلے ہي خفا مجھ سے ہيں تہذيب کے فرزند<br /><br />اس راز کو عورت کي بصيرت ہي کرے فاش<br />مجبور ہيں ، معذور ہيں ، مردان خرد مند<br /><br /></span></span><strong><span style="color: #333300; font-size: large;"><span style="font-size: 24px; line-height: 29px;">کيا چيز ہے آرائش و قيمت ميں زيادہ<br />آزادي نسواں کہ زمرد کا گلوبند</span></span></strong></span></p> 2021-02-20T06:52:55+00:00 2021-02-20T06:52:55+00:00 https://www.iqbal.com.pk/poetical-works/920-poetical-works/kuliyat-e-iqbal-urdu/zarb-e-kaleem/aurat/316-aurat-2 Syed Bilal Hassan Shah bilal75@gmail.com

<p> </p> <p style="text-align: center;"><span class="text"><span style="color: #333300; font-size: large;"><span style="font-size: 24px; line-height: 29px;">وجود زن سے ہے تصوير کائنات ميں رنگ<br />اسي کے ساز سے ہے زندگي کا سوز دروں<br /><br />شرف ميں بڑھ کے ثريا سے مشت خاک اس کي<br />کہ ہر شرف ہے اسي درج کا در مکنوں<br /><br />مکالمات فلاطوں نہ لکھ سکي ، ليکن<br />اسي کے شعلے سے ٹوٹا شرار افلاطوں</span></span></span></p>

<p> </p> <p style="text-align: center;"><span class="text"><span style="color: #333300; font-size: large;"><span style="font-size: 24px; line-height: 29px;">وجود زن سے ہے تصوير کائنات ميں رنگ<br />اسي کے ساز سے ہے زندگي کا سوز دروں<br /><br />شرف ميں بڑھ کے ثريا سے مشت خاک اس کي<br />کہ ہر شرف ہے اسي درج کا در مکنوں<br /><br />مکالمات فلاطوں نہ لکھ سکي ، ليکن<br />اسي کے شعلے سے ٹوٹا شرار افلاطوں</span></span></span></p> 2021-02-20T06:52:55+00:00 2021-02-20T06:52:55+00:00 https://www.iqbal.com.pk/poetical-works/920-poetical-works/kuliyat-e-iqbal-urdu/zarb-e-kaleem/aurat/315-khalwat Syed Bilal Hassan Shah bilal75@gmail.com

<p style="text-align: center;"> </p> <p style="text-align: center;"><span class="text"><span style="color: #333300; font-size: large;"><span style="font-size: 24px; line-height: 29px;">رسوا کيا اس دور کو جلوت کي ہوس نے<br />روشن ہے نگہ ، آئنہ دل ہے مکدر<br /><br />بڑھ جاتا ہے جب ذوق نظر اپني حدوں سے<br />ہو جاتے ہيں افکار پراگندہ و ابتر<br /><br />آغوش صدف جس کے نصيبوں ميں نہيں ہے<br />وہ قطرہ نيساں کبھي بنتا نہيں گوہر<br /><br />خلوت ميں خودي ہوتي ہے خودگير ، و ليکن<br />خلوت نہيں اب دير و حرم ميں بھي ميسر</span></span></span></p>

<p style="text-align: center;"> </p> <p style="text-align: center;"><span class="text"><span style="color: #333300; font-size: large;"><span style="font-size: 24px; line-height: 29px;">رسوا کيا اس دور کو جلوت کي ہوس نے<br />روشن ہے نگہ ، آئنہ دل ہے مکدر<br /><br />بڑھ جاتا ہے جب ذوق نظر اپني حدوں سے<br />ہو جاتے ہيں افکار پراگندہ و ابتر<br /><br />آغوش صدف جس کے نصيبوں ميں نہيں ہے<br />وہ قطرہ نيساں کبھي بنتا نہيں گوہر<br /><br />خلوت ميں خودي ہوتي ہے خودگير ، و ليکن<br />خلوت نہيں اب دير و حرم ميں بھي ميسر</span></span></span></p> 2021-02-20T06:52:55+00:00 2021-02-20T06:52:55+00:00 https://www.iqbal.com.pk/poetical-works/920-poetical-works/kuliyat-e-iqbal-urdu/zarb-e-kaleem/aurat/314-parda Syed Bilal Hassan Shah bilal75@gmail.com

<p> </p> <p style="text-align: center;"><span class="text"><span style="color: #333300; font-size: large;"><span style="font-size: 24px; line-height: 29px;">بہت رنگ بدلے سپہر بريں نے<br />خدايا يہ دنيا جہاں تھي ، وہيں ہے<br /><br />تفاوت نہ ديکھا زن و شو ميں ميں نے<br />وہ خلوت نشيں ہے ، يہ خلوت نشيں ہے<br /><br />ابھي تک ہے پردے ميں اولاد آدم<br />کسي کي خودي آشکارا نہيں ہے</span></span></span></p>

<p> </p> <p style="text-align: center;"><span class="text"><span style="color: #333300; font-size: large;"><span style="font-size: 24px; line-height: 29px;">بہت رنگ بدلے سپہر بريں نے<br />خدايا يہ دنيا جہاں تھي ، وہيں ہے<br /><br />تفاوت نہ ديکھا زن و شو ميں ميں نے<br />وہ خلوت نشيں ہے ، يہ خلوت نشيں ہے<br /><br />ابھي تک ہے پردے ميں اولاد آدم<br />کسي کي خودي آشکارا نہيں ہے</span></span></span></p> 2021-02-20T06:52:55+00:00 2021-02-20T06:52:55+00:00 https://www.iqbal.com.pk/poetical-works/920-poetical-works/kuliyat-e-iqbal-urdu/zarb-e-kaleem/aurat/313-aik-sawal Syed Bilal Hassan Shah bilal75@gmail.com

<p style="text-align: center;"> </p> <p style="text-align: center;"><span class="text"><span style="color: #333300; font-size: large;"><span style="font-size: 24px; line-height: 29px;">کوئي پوچھے حکيم يورپ سے<br />ہند و يوناں ہيں جس کے حلقہ بگوش<br /><br />کيا يہي ہے معاشرت کا کمال<br />مرد بے کار و زن تہي آغوش</span></span></span></p>

<p style="text-align: center;"> </p> <p style="text-align: center;"><span class="text"><span style="color: #333300; font-size: large;"><span style="font-size: 24px; line-height: 29px;">کوئي پوچھے حکيم يورپ سے<br />ہند و يوناں ہيں جس کے حلقہ بگوش<br /><br />کيا يہي ہے معاشرت کا کمال<br />مرد بے کار و زن تہي آغوش</span></span></span></p> 2021-02-20T06:52:55+00:00 2021-02-20T06:52:55+00:00 https://www.iqbal.com.pk/poetical-works/kuliyat-e-iqbal-urdu/zarb-e-kaleem/aurat Noman Bokhari noman.bokhari@iqbalsociety.org

<p style="text-align: center;"><span style="font-family: Arial; white-space: nowrap; color: #000000; line-height: normal; font-size: medium;"><span style="color: #333300; font-size: large;"><span style="font-size: 24px; line-height: 29px;">ھزار بار حکیموں نے اس کو سلجھایا<br />مگر یہ مسلہ زن رھا وہیں کا وہیں<br /><br />قصور زن کا نہیں ہے کچھ اس خرابی میں<br />گواہ اس کی شرافت پہ ہیں مہ و پرویں<br /><br />فساد کا ہے فرنگی معاشرت میں ظہور<br />کہ مرد سادہ ہے بیچارہ زن شناس نہیں</span></span></span></p>

<p style="text-align: center;"><span style="font-family: Arial; white-space: nowrap; color: #000000; line-height: normal; font-size: medium;"><span style="color: #333300; font-size: large;"><span style="font-size: 24px; line-height: 29px;">ھزار بار حکیموں نے اس کو سلجھایا<br />مگر یہ مسلہ زن رھا وہیں کا وہیں<br /><br />قصور زن کا نہیں ہے کچھ اس خرابی میں<br />گواہ اس کی شرافت پہ ہیں مہ و پرویں<br /><br />فساد کا ہے فرنگی معاشرت میں ظہور<br />کہ مرد سادہ ہے بیچارہ زن شناس نہیں</span></span></span></p>